Сфотографируйте слова —
получите карточки

Страница словаря из учебника, список слов, конспект или скриншот. Английские слова со снимка переводятся и превращаются в карточки для запоминания. Вводить руками ничего не нужно.

Angloteka для iPhone и iPad

Скачать в App Store
Первые 20 карточек бесплатно. Дальше — подписка $2,99 в месяц: снимает ограничение на карточки и увеличивает счёт распознаваний. Отменить можно в любой момент. Карточки, написанные своими руками, в этот счёт не входят. Подписка работает и для семьи: через «Семейный доступ» Apple её получают до пяти близких, платит один. В App Store цена показана в вашей местной валюте. Политика возврата.

Как это выглядит

Слева — снимок, который отправили в приложение. Справа — то, что получилось через несколько секунд.

Подборка английских выражений с переводом: look forward to, come up with, figure out и другие
Сохранённая подборка выражений
Экран приложения: найдено 20 карточек, у каждой английское выражение, перевод и уровень сложности
Карточки с переводом — можно поправить любую
Упражнение: слово собирается из плиток с буквами
Собрать слово по буквам
Коллекция карточек с метками «Выучено» и «Учим»
Своя коллекция: видно, что выучено
Экран прогресса: 20 слов в коллекции, уровень 5, семь дней занятий подряд
Прогресс и серия занятий
Скачать в App Store

Первые 20 карточек со снимков — бесплатно

Шаг 1

Сделайте фото

Наведите камеру на страницу с английскими словами или выберите готовый снимок из галереи.

Шаг 2

Проверьте список

Приложение покажет найденные слова с переводом. Любое можно поправить или убрать до сохранения.

Шаг 3

Занимайтесь

Карточки на запоминание и тренировка написания. Работают без интернета.

Что можно сфотографировать

Не нужно раскладывать карточки и подбирать освещение — подойдёт то, что уже лежит на столе или сохранено в телефоне.

📖
Страницу учебника Словарь с картинками, разворот с новой лексикой
✍️
Свой конспект Рукописный список слов из тетради
📱
Скриншот Подборку выражений, сохранённую из соцсети
🗂️
Бумажные карточки Набор, который уже лежит дома

Приватность понятным языком

Мы собрали ровно столько данных, сколько нужно, чтобы приложение работало — и ни одним полем больше.

  • Нет регистрации. Почту и телефон не спрашиваем, имя для приветствия не требуем: его можно не вводить, и оно остаётся на устройстве
  • Карточки остаются на устройстве. Доступа к ним у нас нет
  • На наших серверах снимок не сохраняется. Он только уходит в сервис распознавания. Подробности — в политике
  • Ни рекламы, ни аналитики, ни трекинга. В приложении нет ни одного рекламного или аналитического SDK
  • Данные не продаются и не передаются третьим лицам для их целей

Angloteka для iPhone и iPad

Скачать в App Store

Нужна iOS 15 или новее. Без регистрации — карточки остаются на устройстве.